Podręczny słowniczek czeski
stadion - stadion
trawa - trava
koło środkowe na boisku - stredovy kruh
pole karne - pokutove uzemi
punkt rzutu karnego - pokutova znacka
pole bramkowe - brankove uzemi
linia boczna - pomezni cara
bramka - brana
poprzeczka - brevno
słupek - tyc
trybuna - ochoz, tribuna
ławka rezerwowych - stridacka, lavicka nahradniku
piłka - mic
korki (buty piłkarskie) - kopacky
dośrodkować - odcentrovat
hlavicka - główka
główkować - hlavickovat
piłkarz - fotbalista
bramkarz - brankar, golman
obrońca - obrance
napastnik - utocnik
pomocnik -zaloznik
strzelec - strelec
kadra - kadr
jedenastka - jedenactka
rezerwowy - nahradnik
sędzia - arbitr
sędziować - piskat, rozhodovat
odgwizdać - odpiskat
wygwizdać - vypiskat
ostrzeżenie - vystraha
trener - kouc
kibic - fanousek
wychowanek - odchovanec
obserwator - pozorovatel
gra - hra
rzut rożny - roh
rzut karny - pokutovy kop, jedenactka, penalta
rzut wolny - primy kop
aut - aut
strzał - strela
dobitka - dorazka, doklepnuti
gol - gol
faul - faul
mur - hradba
mecz - duel
połowa meczu - polocas
przerwa - prestavka
dogrywka - nastaveni
wynik - vysledek
wygrana - wyhra
remis - remiza, plichta
stracić gola - inkasovat
rewanż - odveta
opr. sow
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
