Książka o języku polskim: od „A kysz!” po „Żyd i żyd”

Wydawnictwo jest niskonakładowe, ale za to bogate w treści i zachowuje najwyższy poziom. „Czy to po polsku? Łodzianie pytają” to odtworzenie wspólnej, wieloletniej pracy redaktora Jana Targowskiego i profesora Marka Cybulskiego, polonisty, językoznawcy z Uniwersytetu Łódzkiego, przy realizacji wielce cenionego i lubianego programu, który był emitowany na antenie Radia Łódź. Dwóch rozmiłowanych w języku ojczystym i życzliwie nastawionych do słuchaczy eleganckich panów, w krótkich, kilkuminutowych audycjach rozprawiało z polotem i poczuciem humoru o rozmaitych zawiłościach polszczyzny. Program był kapitalnym źródłem - serwowanej w pigułkach - wiedzy o języku polskim, ale też istotnie przyczyniał się do rozbudzania pragnienia zagłębiania się w jego bogactwo. Teraz to zadanie - z powodzeniem - podejmuje książka, przygotowana przez Fundację Pokolenia Plus, na podstawie radiowych audycji oraz gromadzonych przez lata notatek profesora Marka Cybulskiego. Zagadnienia zebrano tu w alfabetycznie ułożone hasła-tematy audycji: od „A kysz!”, po „Żyd i żyd”. Do książki została dołączona płyta CD z wybranymi audycjami. Wydawnictwo dofinansowano ze środków budżetu miasta Łodzi.

Książka trafi do miejskich bibliotek, uzupełni zbiory Biblioteki Narodowej w Warszawie i Krakowie oraz Zakładu Historii Języka Polskiego Uniwersytetu Łódzkiego, można ją również zdobyć w konkursach organizowanych przez Radio Łódź. Ukoi zajmującymi opowieściami o języku polskim, wiedzą profesora Marka Cybulskiego i wspomnieniem niezapomnianego Jana Targowskiego, zmarłego w 2020 roku.