Książka jest zapisem rozmów, jakie ceniony językoznawca przeprowadził z widzami programu "Słownik polsko@polski" emitowanego przez TVP Polonia, także tymi, którzy zdecydowali się podzielić problemami, jaki mają z językiem polski, za pośrednictwem internetu.
- Byłem bardzo długo cierpliwy i wyrozumiały, ale jeśli ktoś do mnie dzwoni i pyta czy na pewno ma wręczyć dyplom "Janowi Nowakowi" - bo on uważa, że "Janowi Nowak" - to mnie ręce opadają - przyznał prof. Jan Miodek w wywiadzie zamieszczonym w ostatnim numerze miesięcznika "Kocham czytać" (czwartkowym dodatku literackim do "Dziennika Łódzkiego"). - Ostatnio usłyszałem w formule intencji mszalnej: "czterdziestolecie ślubu małżeństwa Januszewicz i w intencji rodziny Januszewiczów". Co skłoniło czy księdza przyjmującego tę intencję, czy rodzinę, która ją zgłaszała do posłużenia się dwiema formami?
W książkowej wersji "Słownika..." obok prostych wyjaśnień dotyczących stosowania języka polskiego w codziennym życiu, pojawią się też odnalezione w internecie (na forach, blogach, także na portalach informacyjnych) ciekawostki i zawierające elementy ironii i żartu rozważania Profesora Jana Miodka na temat poprawności współczesnego języka polskiego. Każdy rozdział kończy językowy lapsus odnaleziony w przestrzeni publicznej przez widzów programu. Także w Łodzi.
Książka wzbogacona jest o dotykający biografii wywiad z cenionym historykiem języka, z którego czytelnik dowie się z niej m.in. tego, jakim dzieckiem był Jaś Miodek, dlaczego tak bardzo lubi grać "w bala" i co spowodowało, że nie chciał zostać inżynierem.
Odcinki programu "Słownik polsko@polski" TVP udostępni pod adresem:
www.vod.tvp.pl/audycje/wiedza/slownik-polskopolski
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?